Quote 61: You will NOT make $60,000 a year right out of high school. You won’t be a vice-president with a car phone until you earn both.
आप हाई स्कूल से निकलते ही 60,000 डॉलर नहीं कमाने लगेंगे। आप फ़ोन और कार के साथ वाइस-प्रेसिडेंट नहीं बन जायेंगे जब तक आप दोनों के लायक नहीं हो जाते।
Quote 62: If you mess up, it’s not your parents’ fault, so don’t whine about your mistakes, learn from them.
यदि आप गड़बड़ करते हैं तो ये आपके माता-पिता की गलती नहीं है, इसलिए अपनी गलतियों का रोना मत रोइए, उनसे सीखिए।
Quote 63: Your school may have done away with winners and losers, but life HAS NOT.
हो सकता है आपके स्कूल ने विनर और लूजर बताना छोड़ दिया हो, लेकिन ज़िन्दगी ने नहीं।
Quote 64: I realized about 10 years ago that my wealth has to go back to society. A fortune, the size of which is hard to imagine, is best not passed on to one’s children. It’s not constructive for them.
लगभग 10 साल पहले मैंने महसूस किया कि मेरी दौलत समाज में वापस जानी चाहिए। इतनी दौलत, जिसका अनुमान लगाना मुश्किल है, वो किसी के बच्चों को नहीं जानी चाहिए। ये उनके लिए सही नहीं है।
Quote 65: I think it’s fair to say that personal computers have become the most empowering tool we’ve ever created. They’re tools of communication, they’re tools of creativity, and they can be shaped by their user.
मुझे लगता है कि यह कहना उचित है कि पर्सनल कंप्यूटर हमारे द्वारा बनाए गए अब तक के सबसे सशक्त उपकरण बन गए हैं। वे संचार के उपकरण हैं, वे रचनात्मकता के उपकरण हैं, और वे अपने यूजर द्वारा ढाले जा सकते हैं।
Quote 66: The Internet is becoming the town square for the global village of tomorrow.
इन्टरनेट कल के वैश्विक गाँव का टाउन स्क्वायर बन रहा है।
Quote 67: We are not even close to finishing the basic dream of what the PC can be.
पी.सी क्या हो सकता है हम उस बुनियादी सपने के अंत के करीब भी नहीं हैं।
Quote 68: The great thing about a computer notebook is that no matter how much you stuff into it, it doesn’t get bigger or heavier.
कंप्यूटर नोटबुक के बारे में सबसे अच्छी बात ये है कि आप इसमें चाहे जितना कुछ भर दें, ये बड़ा या भारी नहीं होता है।
Quote 69: To create a new standard, it takes something that’s not just a little bit different; it takes something that’s really new and really captures people’s imagination — and the Macintosh, of all the machines I’ve ever seen, is the only one that meets that standard.
एक नया मानक बनाने के लिए, कुछ ऐसा चाहिए होता है जो बस जरा सा अलग ना हो; इसमें कुछ ऐसा चाहिए होता है जो सचमुच नया हो और सचमुच लोगों की कल्पना को समाहित करता हो- और आज तक मैंने जितनी भी मशीने देखी हैं, मैकिंटोश एकमात्र मशीन है जो उस मानक पर खरी उतरती है।
Quote 70: The advance of technology is based on making it fit in so that you don’t really even notice it, so it’s part of everyday life.
टेक्नोलॉजी की प्रगति इसे ऐसे फिट करने पर आधारित है कि आप वास्तव में इसपर ध्यान ना दें, जैसे कि ये रोजमर्रा की ज़िन्दगी का हिस्सा हो।
Quote 71: The Internet will help achieve “friction free capitalism by putting buyer and seller in direct contact and providing more information to both about each other.
खरीदार और विक्रेता को प्रत्यक्ष संपर्क में डालकर और एक-दूसरे के बारे में दोनों को अधिक जानकारी प्रदान करके “इंटरनेट” गतिरोध रहित पूंजीवाद प्राप्त करने में सहायता करेगा।
Quote 72: If you are born poor its not your mistake, but if you die poor its your mistake.
अगर तुम गरीब पैदा हुए हो तो ये तुम्हारी गलती नहीं है, लेकिन अगर तुम गरीब मर जाते हो तो ये तुम्हारी गलती है.
