Quote 21: Everyone needs a coach. It doesn’t matter whether you’re a basketball player, a tennis player, a gymnast or a bridge player.
हर किसी को कोच की ज़रुरत होती है। ये मायने नहीं रखता कि आप एक बास्केटबाल प्लेयर हैं, एक टेनिस खिलाड़ी हैं, एक जिमनास्ट हैं या एक ब्रिज प्लेयर।
Quote 22: I really had a lot of dreams when I was a kid, and I think a great deal of that grew out of the fact that I had a chance to read a lot.
जब मैं छोटा था तब मेरे बहुत सारे सपने थे, और मुझे लगता है उनमें से ज्यादातर इसलिए पनप पाए क्योंकि मुझे बहुत अधिक पढ़ने के मौका मिला।
Quote 23: The general idea of the rich helping the poor, I think, is important.
मुझे लगता है अमीरों द्वारा गरीबों की मदद किये जाने का जो सामान्य विचार है, वो महत्त्वपूर्ण है।
Quote 24: This is a fantastic time to be entering the business world, because business is going to change more in the next 10 years than it has in the last 50.
कारोबार की दुनिया में दाखिल होने का ये शानदार वक़्त है, क्योंकि पिछले 50 सालों की तुलना में अगले 10 सालों में कारोबार कहीं ज्यादा बदलने वाला है।
Quote 25: Our success has really been based on partnerships from the very beginning.
सचमुच शुरू से हमारी सफलता पार्टनरशिप्स पे आधारित रही है।
Quote 26: If you think your teacher is tough, wait until you get a boss.
अगर तुम्हे लगता है कि तुम्हारी टीचर कठोर है, तो तब तक इंतज़ार करो जब तक तुम्हे बॉस नहीं मिल जाता।
Quote 27: We’ve got to put a lot of money into changing behavior.
व्यवहार बदलने के लिए हमें बहुत पैसा लगाना पड़ता है।
Quote 28: The most amazing philanthropists are people who are actually making a significant sacrifice.
सबसे गजब के दानी वे लोग होते हैं जो वास्तव में एक सार्थक बलिदान दे रहे हों।
Quote 29: I was lucky to be involved and get to contribute to something that was important, which is empowering people with software.
मैं लकी था कि मैं ऐसी चीज में लग पाया और योगदान दे पाया जो ज़रूरी था- वो है लोगों को सॉफ्टवेयर द्वारा सशक्त बनाना।
Quote 30: I believe the returns on investment in the poor are just as exciting as successes achieved in the business arena, and they are even more meaningful!
मेरा मानना है कि गरीबों में इन्वेस्टमेंट पर रिटर्न उतना ही रोमांचक है जितना व्यापार क्षेत्र में हासिल की गई सफलता, और वे उससे भी अधिक सार्थक हैं!
Quote 31: Whether I’m at the office, at home, or on the road, I always have a stack of books I’m looking forward to reading.
चाहे मैं ऑफिस में होऊं, घर पे, या सड़क पर, मेरे पास हमेशा किताबों का एक ढेर होता है जिसे मैं पढ़ना चाहता हूँ।
Quote 32: Who decides what’s in Windows? The customers who buy it.
कौन निश्चय करता है कि विंडोज में क्या होगा? ग्राहक जो उसे खरीदता है।
Quote 33: The best teacher is very interactive.
सबसे अच्छा टीचर बहुत इंटरैक्टिव होता है।
Quote 34: Effective philanthropy requires a lot of time and creativity – the same kind of focus and skills that building a business requires.
प्रभावी परोपकार के लिए बहुत रचनात्मकता चाहिए होती है- वैसा ही ध्यान और कौशल जो व्यापार खड़ा करने में चाहिए होता है।
Quote 35: We make the future sustainable when we invest in the poor, not when we insist on their suffering.
जब हम गरीबों में निवेश करते हैं तब हम भविष्य को टिकाऊ बनाते हैं, ना कि जब हम उनकी पीड़ा पर जोर देते हैं।
Quote 36: To win big, you sometimes have to take big risks.
बड़ी जीत के लिए आपको कभी-कभी बड़े जोखिम उठाने पड़ते हैं।
Quote 37: Don’t compare yourself with anyone in this world. If you do so, you are insulting yourself.
अपने आप को किसी और के साथ कम्पेयर मत करो। अगर तुम ऐसा करते हो, तो तुम अपनी बेइज्जती कर रहे हो।
Quote 38: The best way to prepare [to be a programmer] is to write programs, and to study great programs that other people have written.
प्रोग्रामर बनने की तैयारी करने का सबसे अच्छा तरीका है प्रोग्राम लिखना, और उन महान प्रोग्राम्स का अध्यन करना जो और लोगों ने लिखे हैं।
Quote 39: If you give people tools, [and they use] their natural ability and their curiosity, they will develop things in ways that will surprise you very much beyond what you might have expected.
अगर आप लोगों को टूल्स दे दें, और वे अपनी स्वाभाविक क्षमता और जिज्ञासा का इस्तेमाल करें, तो वे चीजों को ऐसे बना देंगे जो आपकी उम्मीद से कहीं ज्यादा आपको आश्चर्य में डाल देगा।
Quote 40: Intellectual property has the shelf life of a banana.
बौद्धिक संपदा की शेल्फ लाइफ केले जितनी होती है।
